4-30-23-3-Bulletin